Detailed translations for "mesmerized"

mesmerized

1. general

Well, Bella was just like everybody else, totally mesmerized by Edward.
Tja, Bella war genau wie alle anderen. Total hypnotisiert von Edward.
You seemed to be mesmerized by this tin lighter.
Sie scheinen wie hypnotisiert von diesem Blechfeuerzeug.
On our planet, Mr. Bates... a Brakal is a creature so mesmerized by fire... that it eventually
Auf unserem Planeten, Mr. Bates, ist ein Brakal ein Wesen, das so vom Feuer fasziniert ist, dass es
More so because they're mesmerized by you.
Mehr, nun weil sie von Euch fasziniert sind.
mesmerized(also: mesmerised)

2. by/with sth., person

mesmerized(also: transfixed)
mesmerized(also: transfixed)
I've seen you mesmerized watching a frozen burrito rotate in a microwave oven.
Ich sah, wie du gebannt auf ein "frozen burrito" starrtest, wie es sich im Mikrowellenherd drehte.
Benjamin and Arman are mesmerized by a version of Puberty.
Benjamin und Arman stehen gebannt vor einer Kopie von Pubertät.
mesmerized(also: transfixed)
wie versteinert{adjectiv}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.