"nippy" in German nippy flink flott frisch beißend Detailed translations for "nippy" nippy 1. general nippy(also: agile, nimble, slippy, deft) flink nippy(also: quick, speedy, fast, slippy) flott{adjectiv} 2. wind nippy(also: fresh) frisch It's gonna get nippy out there, boys. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Es wird frisch draußen, Boys. - A bit on the nippy side as well, I think. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - Ist auch ein bisschen frisch heute. nippy beißend{adjectiv} English synonyms for "nippy" nippy {s} crisp frosty nipping snappy