"nothing but" in German

Detailed translations for "nothing but"

There aren't any sensible people here in Gdansk, nothing but wimps.

Hier in Gdansk gibt es lauter Schwächlinge.

An inmate with nothing but incentive to lie about Corey's confession.

Ein Gefängnisinsasse mit lauter Anreiz, um wegen Coreys Geständnis zu lügen.

nothing but(also: lots of, all, throughout)

alles{adjectiv}

And it's all thanks to a balanced diet, composed of nothing but purpleberries.

Und das alles dank einer ausgewogenen Ernährung, nur aus Purpleberries bestehend.

I'm talking about a beautiful tree that does nothing but suck up everything around it till

Ich rede von dem schönen Baum... der alles um sich herum aufsaugt... bis nichts mehr übrig ist.

nothing but(also: not anything but)

and every single word you've said to me so far is nothing but a pack of lies...

nichts als Lügen erzählt hast.

I found him through your friend, the cripple... who gave me nothing but a bunch of fucking lames!

Über deinen Freund, den Krüppel, der mir nichts als Lahmärsche schickte!