"throughout" in German

throughout

Detailed translations for "throughout"

throughout

1. + expression of time

throughout
den/die/das ganze/n hindurch
throughout
den/die/das ganze/n über{adverb}

2. other

throughout(also: all the while, the whole time, all along, all through)
die ganze Zeit über
Although his name was quite clearly given as McTeagle, he was throughout wearing the Cameron
Obgleich sein Name deutlich mit McTeagle genannt wurde... trug er die ganze Zeit über den
throughout(also: the whole time, all along, all through, all the time)
die ganze Zeit{adverb}
And he just sat there beaming at me, grinning at me throughout the interview and I must have
Er saß einfach da und strahlte mich die ganze Zeit an. Ich muss wohl zurückgestrahlt haben.
He stayed there throughout the entire meeting. I'm positive of it.
Während der Besprechung war er die ganze Zeit dort.
throughout(also: through)
hindurch{adverb}
And that throughout history, they seek out and kill the living descendants of Jesus Christ.
Durch die Geschichte hindurch verfolgten und töteten sie... die leiblichen Nachkommen Jesu Christi.
throughout our life.
ganzen Leben hindurch zu ändern und zu wachsen.
throughout(also: during, for)
während {prp
throughout(also: outside, on account of sb./sth., beyond, on behalf of sb.)
+Gen.}

3. postpositive

throughout(also: lots of, all, more noisy, noisier)
lauter
We'll be working in pairs throughout the course so one of the first things I want to do today is to
Da wir die meiste Zeit in 2er-Gruppen arbeiten werden, möchte ich als Erstes lauter Pärchen aus
throughout(also: lots of, all, nothing but)
alles{adjectiv}
Stop where you are. I've planted photonic charges throughout these holo-projectors.
Hier ist alles mit Energie aufgeladen.
General Ravenscroft had throughout paid for his sister-in-law to receive the best treatment in
Und General Ravenscroft hat alles bezahlt, damit seine Schwägerin die beste Behandlung erhält.

4. + expression of place

throughout
überall im/am
throughout
im/am ganzen{preposition}

English synonyms for "throughout"

throughout {r}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.