"parallel" in German

"parallel" German translation

Detailed translations for "parallel"

parallel

1. with sth.

parallel
die Parallele{feminine}
Parallel earths in different galaxies or identical earths in parallel dimensions?
Parallele Erden in verschiedenen Galaxien oder Identische Erden in parallelen Dimensionen?
"The fingernails should be filed "to form a parallel surface "with the balls of the fingers.
Die Fingernägel sollten so gefeilt werden, dass sie eine Parallele zu den Fingerkuppen bilden.

2. mathematics

parallel
die Parallele{feminine}
In this situation I find a parallel for the present world predicament.
Diese Situation ist eine Parallele zur heutigen Welt.
Its structure is identical to that of the human eye - parallel evolution.
Seine Struktur ist dem des Menschen ähnlich. Parallele Evolution.

3. other

parallel(also: concurrent)
nebenläufig{adjectiv}
parallel
parallel{adjectiv}
Now, there's a system of tunnels we've been using that run parallel to the...
They put its back to the sea. Streets run parallel to the sea and block the breeze.
Die Straßen verlaufen parallel zur Küste.

4. mathematics, to

parallel
parallel{adjectiv}
Have you also been able to detect the missile on a parallel course off our starboard bow?
Sahen Sie auch den Flugkörper, der parallel auf Steuerbordseite fliegt?
Maintain position. Engineering, direct two nucleonic beams fore and aft-- parallel to the central
Zwei nukleonische Strahlen, längsschiffs, parallel zur Zentralachse des Schiffes.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.