That is 0.3 malfunctions for each 24-hour activation period concurrent or not.
0,3 Fehlfunktionen für jede 24-Stunden-Aktivierungsperiode
gleichzeitig oder auch nicht.
It is impossible to run concurrent Stargate programmes...
Zwei Stargate-Programme können nicht
gleichzeitig betrieben werden...