"promptly" in German

promptly

promptly {adv.}

Detailed translations for "promptly"

promptly

promptly(also: on time, punctually, duly)

pünktlich{adverb}

Well, we might as well go take care of the vitamins so little Napoleon can de-camp promptly at

Kümmern wir uns um die Vitamine, damit klein Napoleon pünktlich um 16.00 abziehen kann.

Speaking of which, he's making dinner for us tonight, so I'd like you home promptly at six.

Übrigens, er kocht heute Abend für uns, also bitte sei pünktlich um 6 Uhr da.

promptly(also: bypassing, without delay, dealing with, haunting)

umgehend

You escaped from prison, you then tracked down the man that framed you and you were promptly shot

und Ihnen umgehend ins Bein schoss.

We must act promptly so as not to resort to force.

Wir müssen umgehend handeln, damit wir keinen Zwang anwenden müssen.

promptly(also: without delay, immediate, expeditiously, with dispatch)

unverzüglich

I will return your currency, but you will promptly leave the establishment.

Sie bekommen Ihre Münzen wieder, verlassen aber unverzüglich dieses Etablissement.

It was decided that if it happened again we would promptly dispose of anyone who appeared from your

unverzüglich eliminiert wird.

promptly(also: without delay, expeditiously, with dispatch)

prompt

So my good friend the Chief Inspector Japp promptly arrests Dr. Martin Pritchard.

Also hat mein Freund, der Inspector, Dr. Pritchard prompt festgenommen.

But the British betrayed them, sent them back to Stalin, who promptly had them all shot.

Die Briten verrieten sie und übergaben sie Stalin, der sie prompt erschießen ließ.

promptly(also: without delay, expeditiously, with dispatch)

zeitnah

promptly(also: rapid, without delay, rapidly, quick)

rasch

promptly(also: rapid, without delay, brisk, swift)

zügig

promptly(also: without delay, expeditiously, with dispatch)

dem schnellsten Weg, schleunigst{adverb}

promptly{adverb}

promptly(also: immediately)

spornstreichs{adverb}

promptly(also: in a hurry, immediately)

eilends{adverb}

promptly(also: immediately)

flugs{adverb}

promptly(also: immediately)

postwendend{adverb}

promptly(also: at your earliest convenience, by return, at the drop of a hat, immediately)

umgehend{adverb}

Please register promptly at the crew.

Bitte melden Sie sich umgehend bei der Crew.

"An officer who willingly becomes an addict and doesn't report it promptly is subject to a

"Über einen Beamten, der willentlich abhängig wird und es nicht umgehend meldet..." "wird ein

promptly(also: immediately)

augenblicklich{adverb}

English synonyms for "promptly"

promptly {r}