"at the drop of a hat" in German at the drop of a hat so mir nichts, dir nichts aus dem Stand auf der Stelle sofort umgehend Detailed translations for "at the drop of a hat" at the drop of a hat at the drop of a hat so mir nichts, dir nichts at the drop of a hat aus dem Stand{adverb} at the drop of a hat(also: at the moment, right away) auf der Stelle at the drop of a hat(also: instantaneously, on a dime) sofort{adverb} at the drop of a hat(also: at your earliest convenience, by return, promptly, immediately) umgehend{adverb}