"purr" in German

Detailed translations for "purr"

We got lonely for the soft purr of your little voice.

Wir sehnten uns nach dem sanften Schnurren deiner Stimme.

das Summen{neuter}

a soothing purr of motorized delight.

Summen vollautomatisch eine Kopfhaut massiert.

purr(also: zoom, hum, whirr)

das Surren{neuter}

to purr

schnurren{intransitive verb}

~ Instead of flitting', she'll be sittin' ~ ~ Next to me and she'll purr like a kitten ~

~ Anstatt herumzuflitzen, soll sie neben mir sitzen und schnurren wie ein Kätzchen. ~

How I lay her on the bed and I caress her soft skin, make her purr like a little kitten.

Wie ich Sie auf das Bett lege und ihre weiche Haut streichle, sie wie eine kleine Katze schnurren

to purr(also: to hum, to whirr)

summen{intransitive verb}

to purr

säuseln{intransitive verb}

purr {v}