So CSU found Laura's purse in the P.A. room with a cash withdrawal receipt from Bank of Waikiki for
Die Spurensicherung hat Lauras
Geldbörse im Verstärkerraum mit einem Auszahlungsbeleg der Bank von
I'm the one who keeps her purse snapped shut when you lot are about.
Ich halte ihre
Geldbörse geschlossen, solange ihr da seid.
I took money from my mom's purse and she thought it was my brother and that's who got punished.
Ich entwendete meiner Mom Geld aus dem
Portmonee und sie dachte, mein Bruder war es... und er wurde
Because this man sitting right here, Andre Benson, felt that she didn't give him her purse fast
André Benson, fand, dass sie ihm ihr
Portemonnaie nicht schnell genug gab.
purse being stolen.
Niemand hat sich über ein verschwundenes
Portemonnaie beschwert.
Of course, if a certain doctor would loosen the purse strings...
Wenn ein gewisser Arzt mal den
Geldbeutel zückte...
But I assure you the news will make your heart sing and your purse groan.
Die Nachrichten werden Euer Herz singen lassen, und Euren
Geldbeutel ächzen.
The contents of a purse says a lot about a woman's character. In your case it's pure curiosity.
Der Inhalt einer
Handtasche offenbart viel über den Charakter.
He'd wait, let her put her purse down pop in, grab the purse and run like crazy.
Wenn sie ihre
Handtasche hinlegen... stürmt er rein, krallt sie sich und rennt weg.