I was a nice playmate, a pretty thing to show off to your bachelor friends.
Ich war eine Spielkameradin, eine Sache, mit der man
angeben konnte.
It looks like he was just trying to show off How many different colors of paint he owned.
Es sieht so aus, als hätte er nur damit
angeben wollen, wie viele verschiedene Farben er besitzt.
One lonely, naive man, desperate to show off and a woman clever enough to make him feel special.
Einen einsamen, naiven Mann, der ständig
prahlen muss, und eine gescheite Frau, die ihn bezaubert.
First I thought he wanted to show off his wealth. I thought it was vulgar.
Ich dachte, er wolle mit seinem Reichtum
protzen und fand das vulgär.