Detailed translations for "indicate"

to indicate

1. general

He's losing bone density, which could indicate he's becoming symptomatic.
Er verliert Knochendichte, was anzeigen könnte das er symptomatisch wird.
That person wants to indicate happiness but can't convey it with language, so they misuse
Diese Person möchte Zufriedenheit anzeigen aber kann das nicht mit Sprache vermitteln, also
to indicate(also: to show off, to swank, to adumbrate)
to indicate(also: to connote, to tag, to term)
The 2 colored balls indicate the duelists.
Die zwei farbigen Kugeln bezeichnen die Duellanten.
to indicate(also: to label sth.)
kennzeichnen{transitive verb}
Alert. Sensors indicate three Klingon cruisers. -Bearing 3 16 markk 4, closing fast.
Initial scans indicate below-normal brain-wave patterns emanating from both the symbiote and the
Erste Scans zeigen abnorme Gehirnwellen, ausgehend von Wirt und Symbiont.
to indicate
deuten auf{transitive verb}
There's no physiological evidence to indicate that he would possess such powers.
Doch keine physiologischen Hinweise deuten auf solche Kräfte.
Well, white flares on satellite photos usually indicate electromagnetism.
Lichtflecken auf Satellitenfotos deuten auf Elektromagnetismus hin.

2. astronomy

to indicate(also: to signal)
blinken{intransitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.