"slowdown" in German slowdown Bummelstreik Dienst nach Vorschrift Verlangsamung Nachlassen Flaute Geschwindigkeitsabnahme Bremsung Detailed translations for "slowdown" slowdown 1. general slowdown(also: work to rule, go-slow, slowdown strike) der Bummelstreik{masculine} - So the slowdown worked. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - Der Bummelstreik hat gewirkt. slowdown(also: work to rule, go-slow, slowdown strike) die Dienst nach Vorschrift{feminine} 2. economics slowdown(also: deceleration) die Verlangsamung{feminine} slowdown(also: deceleration) das Nachlassen{neuter} slowdown(also: deceleration) die Flaute{feminine} 3. technology slowdown(also: deceleration) die Verlangsamung{feminine} slowdown(also: deceleration) die Geschwindigkeitsabnahme{feminine} slowdown(also: deceleration) die Bremsung{feminine} English synonyms for "slowdown" slowdown {n} lag retardation