Detailed translations for "splash"

splash

1. sociology, figurative

splash
Furore{masculine plural}
He made the splash we were hoping for in Springfield.
Er hat in Springfield so viel Furore gemacht wie erhofft.
It made quite a splash in France.
In Frankreich hat sie für Furore gesorgt.

2. other

splash(also: sputter)
der Spratzer{masculine}

to splash

to splash
to splash(also: to squirt)
Mr Oxly, don't splash me!
to splash(also: to flush, to hose down, to squirt)
abspritzen{transitive verb}
to splash(also: to plash)
platschen{intransitive verb}
If you don't want planes to splash into the Potomac as they run out of fuel what I want is very
Wenn ihre Flugzeuge nicht treibstofflos in den Potomac platschen sollen, ist das, was ich will,
to splash
spritzen{intransitive verb}
Yeah, I just need to... splash some water on my face or something...
Ja, ich muss mir ... etwas Wasser ins Gesicht spritzen oder so.
No, you're not gonna get out until I see it splash in the ocean.
Nein, du kommst nicht frei, bis ich es im Meer spritzen sehe.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.