Detailed translations for "flush"

to flush

1. general

to flush(also: to hose down, to splash, to squirt)
abspritzen{transitive verb}
to flush
auffliegen{intransitive verb}
to flush
aufscheuchen{transitive verb}
Just in case we flush him out or he crosses over to one of the ranches.
Falls wir ihn aufscheuchen oder er zu einer der Farmen läuft.
If you think you can flush me out, you're making a big mistake.
Wenn Sie mich aufscheuchen wollen, machen Sie einen Fehler.
to flush
durchflutend{transitive verb}
to flush
I've got a plan to flush the old bear.
Ich habe einen Plan, um den alten Bär erröten zu lassen.
It's too soon to flush his quarry.
Es ist noch zu früh, um seine Jagdbeute erröten zu lassen.
to flush(also: to redden)
rot werden{intransitive verb}
to flush

2. geology

to flush(also: to clean, to tramble)
waschen{transitive verb}

flush

1. general

flush(also: blush)
das Erröten{neuter}
flush
die Röte{feminine}
flush(also: ferment)
die Wallung{feminine}
flush
der Wasserschwall{masculine}
der Schwall{masculine}
flush(also: gush, current, stream, flow)
der Strom{masculine}
Whoever it is, we'll flush them out when we turn Miami back on.
Wir finden die Schuldigen, wenn Miami wieder Strom hat.
flush(also: water flushing)
die Wasserspülung{feminine}
flush
flush
die Toilettenspülung{feminine}
Did you know the inventor of the flush toilet was named Thomas Crapper?
Wussten Sie, dass der Erfinder der Toilettenspülung Thomas Crapper hieß?
You figured out how to flush the toilet, you'll figure this one out.
Du hast ja auch herausgefunden, wie die Toilettenspülung funktioniert.

2. with

flush
The inner cube can't be flush with the shell wall, there's a space.
Der Kubus schließt mit der Wand nicht bündig ab. Es gibt einen Zwischenraum.
And if he's acting alone, this might flush him out.
Und wenn er's allein wirkend, Dies könnte bündig ihn hinaus.
flush(also: flat, level, after all, even)
flush
flush
fluchtgerecht{adjectiv}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.