Detailed translations for "sweep"

sweep

der Schornsteinfeger{masculine}
I'm struggling between the drunken chimney sweep and this curious unicorn.
Ich kann mich nicht zwischen dem betrunkenen Schornsteinfeger und diesem seltsamen Einhorn
A shepherdess and a chimney sweep have just entered the citadel...
Eine Hirtin und ein Schornsteinfeger haben die Unterstadt betreten.
die Schornsteinfegerin{feminine}
der Schornsteinkehrer{masculine}
die Schornsteinkehrerin{feminine}
der Kaminkehrer{masculine}
Yes, but do you want to be a chimney sweep all your life, Mr. Grimes?
Ja, aber wollen sie denn ihr ganzes Leben Kaminkehrer bleiben, Mr. Grimes?
der Kaminfeger{masculine}
A chimney sweep came out of the chimney!
der Schlotfeger{masculine}
der Rauchfangkehrer{masculine}

to sweep

to sweep(also: to wobble)
wobbeln{intransitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.