Detailed translations for "talk"

talk

1. sociology, of sth.

talk
das Gerede{neuter}
Others may doubt you, may think your revolutionary talk is just that, talk to cover your greed, but
Andere zweifeln vielleicht an Ihnen, glauben vielleicht, Ihr revolutionäres Gerede sei nur das,
Well, I was gonna say, all this talk about settling down he could forget about that tomorrow.
Dieses ganze Gerede übers Sesshaftwerden hat er morgen schon vergessen.

2. other

das Gespräch{neuter}
After our talk the other day, we have an agreement... No boys in the house when we're not home.
Ja, nach unserem Gespräch haben wir eine Abmachung getroffen.
I assure you that anything we talk about will not be passed along to the prison authorities.
Nichts von diesem Gespräch wird an die Gefängnisleitung weitergegeben.
talk(also: recitation, rhetoric)
der Vortrag{masculine}
You read him that list of symptoms 'cause he's gonna have to do the drug talk for the kids.
Er muss nämlich den Vortrag vor den Kindern halten.
I mean, if you want to talk to someone about missing out, talk to Phoebe.
Hör mal, halt deinen Vortrag übers Verpassen doch lieber Phoebe.

to talk

to talk
reden{intransitive verb}
I mean, we talk about it a little bit, but not really, and we definitely never talk about
Ich mein, wir reden ein bisschen darüber, aber nicht wirklich. Und wir reden definitiv niemals über
Now, you don't want to talk about Josiah, maybe there's some other case you don't want to talk
Wenn du nicht über Josiah reden willst, vielleicht gibt es einen anderen Fall, über den du nicht
to talk
sprechen{intransitive verb}
We're here to talk about its destiny. We're here to talk about the end of the world.
Wir sprechen heute über das Ende der Welt.
And then come here in my office, cos ى talk about everything in good friendship.
to talk
You can find people with the same interests, people you could talk to and have a lot of fun with.
Man findet Leute mit denselben Interessen, mit denen man sich unterhalten und amüsieren kann.
If you want to talk, you'll have to talk in the barn.
Wenn Sie sich unterhalten wollen, dann bitte in der Scheune.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.