I'm talking about something so much more than determination or positive thinking here.
Das geht über schicksalhafte Bestimmungen oder positives
Denken hinaus.
Because all this religious mumbo-jumbo all it does is tire your mind and stops you thinking for
Dieser religiöse Hokuspokus hält einen nur selbst vom
Denken ab.
It certainly is an ambitious way of thinking about things.
Es ist sicherlich eine ehrgeizige
Sichtweise der Dinge.
Tess, I am interested in a new way of thinking that could lead to a revolution in our understanding
Tess, ich forsche an einer neuen Art zu denken, die unsere
Sichtweise auf unsere Existenz
I am your doctor. Besides, all this sudden thinking could be very dangerous for your unused brain.
Ich bin deine Ärztin und viel
Nachdenken bist du nicht gewöhnt.
Yes, yes, cat. I know you want your breakfast, but, just now, thinking is more important.
Ich weiß, du willst dein Frühstück, aber
Nachdenken ist jetzt wichtiger.
Like Lord Gillingham, thinking his way around the Highlands.
Wie Lord Gillingham, der
denkend durch die Highlands geht.
But Achilles still wept for thinking of his dear comrade, And sleep, before whom all things bow,
Aber Achilles weinete,
denkend dem trautesten Freund, nicht zwang ihn des Schlummers allgewaltige