They established a workable point of view and tend to perpetuate that.
Sie bilden eine funktionsfähige
Anschauungsweise und wollen sie bewahren.
It's really being told from the point of view of this silly, romantic woman.
Es wird aus der
Sichtweise dieser törichten, romantischen Frau erzählt.
The most remarkable thing about Polly is he takes the point of view of the torturer.
Das Bemerkenswerteste an "Polly" ist, dass der Song die
Sichtweise des Täters einnimmt.
Well, that's an interesting point of view coming from an atheist.
Nun, das ist ein interessanter
Gesichtspunkt von einer Atheistin.
You know, it's altered my point of view about almost everything.
Sie hat meinen
Gesichtspunkt bezüglich beinahe aller Dinge verändert.
You see everything from the father's point of view and a lot of other things happen.
Irgendwann wechselt man in die
Perspektive des Vaters... und es passieren einfach eine Menge
I think what you are telling, my lady, are faerie tales - but told, in some way, from the point of
Sie erzählen Märchen, aber aus der
Perspektive des Elfen.
It would be so beautiful, but from ... from the point of view of our love, so completely wrong.
Es wäre so schön, aber... vom
Standpunkt unserer Liebe aus vollkommen falsch.
Also, Dr. Tracy, my daughter persuaded me to adopt your point of view and give up this hunting
Dazu, Dr. Tracy, überredete meine Tochter mich, Ihren
Standpunkt zu teilen und die Jagdsafari
After all the opinions have been heard... And every point of view has been considered...
Nachdem alle Meinungen gehört wurden und jeder
Blickwinkel in Erwägung gezogen wurde...
And I write about the end of the world from the point of view of the generation that's gonna save
Ich schreibe über das Ende der Welt aus dem
Blickwinkel der Generation, die sie retten wird.
I do not know what to think. I'm sure Mr. Thornton makes his his point of view very eloquently.
Er wird es bloß aus seiner
Sicht dargelegt haben.
A presentation from a cultural and historical point of view in 7 chapters of moving pictures.
Eine Präsentation aus kultureller und historischer
Sicht in bewegten Bildern in 7 Kapiteln.