Senator Amidala, I just received word that you have ventured through enemy territory into the Outer
And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat had dared to go before.
Und so zog ich frohen Mutes aus in eine Welt, in die sich zuvor kein Erdmännchen
gewagt hatte.
And one of few who has ventured into the Dark Forest.
Und einer der wenigen, die sich in den Finsteren Wald
gewagt haben.
I had no idea you ventured out this way.
Ich hatte keine Ahnung, dass du dich hier raus
gewagt hast.
When I felt that the whole floor finally was silent and the darkness was there, I ventured out.
Als ich merkte, dass es still war auf der Etage und dunkel,
wagte ich mich heraus.
A handful of brave souls ventured into the Scar, never to return, never to speak of its wonders.
Eine Handvoll mutiger Seelen
wagte sich in die Narbe, um nie zurückzukehren, nie von ihren Wundern