Detailed translations for "waist"

waist

1. glass

waist(also: belly)
der Bauch{masculine}
Every 26 hours I'd tighten my waist belt another notch so my belly didn't know it was shrinking.
Alle 26 Stunden schnallte ich meinen Gürtel ein Loch enger, also merkte mein Bauch nicht, dass er
Notice the loose waist to accommodate an expanding stomach.
Die ist ganz elastisch, um sich dem Bauch anzupassen.

2. shoe

waist
das Gelenk{neuter}

3. other

waist(also: waistline)
die Gürtellinie{feminine}
You can stab or shoot somebody below the waist but not above.
Man kann andere unter der Gürtellinie verletzen, aber nicht darüber.
waist(also: core, centre, centerpiece)
das Mittelstück{neuter}

4. nautical science, square-rigger

waist
die Kuhl{feminine}

5. textiles

waist
die Taille{feminine}
Spiritual love from the waist up, physical love from the waist down.
Seelische Liebe von der Taille an aufwärts, körperliche Liebe von der Taille an abwärts.
I'm gonna get out of these bike shorts because I can't feel a thing below my waist and... that
Unterhalb meiner Taille spüre ich nichts, und das beunruhigt mich.

6. nautical science, of a ship

waist
das Mittelschiff{neuter}

7. history, of a chimney, railway

waist

English synonyms for "waist"

waist {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.