"waited on" in German waited on bedient zu Diensten gewesen Detailed translations for "waited on" waited on waited on(also: valets, waited, served, handled) bedient I'm simply here to be waited on myself for a change. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Einfach, um auch einmal bedient zu werden. Always have. From the first time that you waited on me. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das hab ich schon gedacht, als du mich das erste Mal bedient hast. waited on zu Diensten gewesen