Detailed translations for "whereas"

whereas

1. general

die Einleitung{feminine}
whereas(also: however)
Victoria plans on killing you slowly, painfully, whereas I'll make it quick.
Victoria hat vor, dich langsam zu töten. Qualvoll. Ich hingegen mach es schnell.
He and I are on a first-name basis, whereas you and I are on a break!
Wir nennen uns beim Vornamen, hingegen du und ich haben Pause!
whereas(also: however)
whereas(also: however)
whereas(also: while, however)
indessen{conjunction}
The first is called pride, hatred is the second, whereas the third one's swigging and stuffing
Die erste heißt Hochmut, der Hass ist die zweite, die dritte indessen Saufen und Fressen bis man
The first is called pride, hatred is the second, whereas the third one's swigging and stuffing,
Die erste heißt Hochmut, der Hass ist die zweite, die dritte indessen Saufen und Fressen bis man

2. indicating a contrast

whereas
wohingegen{conjunction}
"Bill Harmon has been a close associate "of the Graysons' for years, whereas Conrad has...
Bill Harmon war seit Jahren ein enger Mitarbeiter der Graysons, wohingegen Conrad...
Because, just so I understand you, your theory is the truck backfired, whereas your theory is
Denn, nur um das klarzustellen, du meinst, der Laster hatte eine Fehlzündung wohingegen du auf

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.