"you re welcome" in German You're welcome! Bitte sehr! Nichts zu danken! Keine Ursache! Gern geschehen! Bitte! Detailed translations for "you re welcome" You're welcome! 1. general You're welcome! Bitte sehr! 2. response to thanks You're welcome!(also: Don't mention it!, Not at all!, You are welcome!) Nichts zu danken! You're welcome!(also: Don't mention it!, Not at all!, You are welcome!) Keine Ursache! - Thanks. - You're welcome! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review - Keine Ursache! - You're welcome! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Keine Ursache! You're welcome!(also: No worries!, Don't mention it!, Not at all!, You are welcome!) Gern geschehen! [Julien] You're welcome! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Gern geschehen! - You're welcome! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Gern geschehen! You're welcome!(also: You are welcome!) Bitte! You're welcome! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Bitte! Bitte! - You're welcome! Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Danke! - Bitte!