Wir sollten endlich abgelöst werden und würden bald in Mourmelon sein.
We were finally being
relieved and would soon be in Mourmelon.
Nein, du hättest längst abgelöst werden müssen.
No, I should have had you
relieved before.
Ich habe wohl eine Erklärung verdient, warum ich als Vorsitzender des Bauausschusses abgelöst
I think I am owed an explanation as to why I am being
replaced as chairman of the building fund.
Ich werde nicht mitansehen, wie die Herrschaft der Briten abgelöst wird durch die Herrschaft der
I won't watch the mastery of the British
replaced by the mastery of the Hindus.
War das als sich ihre Retina abgelöst hat?
Is that when you
detached your retina?