"abklopfen" in English abklopfen {v.t.} to dust down to sound to brush off to stop the orchestra abklopfen to knock off sth. Detailed translations for "abklopfen" abklopfen{transitive verb} 1. general abklopfen(also: abbürsten) to dust down 2. medicine abklopfen(also: abhorchen) to sound 3. Staub abklopfen(also: abbürsten) to brush off 4. music, Dirigent abklopfen to stop the orchestra 5. Aufschluss abklopfen(also: sich anhören, erklingen, ertönen, erschallen) to sound abklopfen abklopfen(also: etw. abschlagen, losschlagen, losklopfen) to knock off sth.