analyse - English translation - German-English dictionary

Analyse(also: Bestimmung)

Nur durch die Autopsie und die Analyse eventuell vorhandener Spermaspuren können die Ermittler...

Only the autopsy results and possible sperm analysis will allow the police...

Multispektrale Analyse liefert die Anzahl der Truppen bei... 205. Ich verstehe das nicht.

Multispectral analysis puts the number of troops at... 205.

Besonders von Ihrer statistischen Spieltheorie und der Analyse von Verhaltensmustern.

Specifically, your statistical game theory and analysis of behavioral patterns.

Wenn die Analyse dieser Kreatur dazu führen könnte, Maßnahmen gegen die Gyaos zu erarbeiten...

If analysis of this creature could lead to measures against the Gyaos...

Analyse(also: Auswertung)

Forensische Analyse zeigt, dass die Aufzeichnung echt ist, keine Anzeichen von Manipulation.

Forensic analysis indicates that the footage is genuine, no evidence of tampering.

Ein Artikel über Bergman, eine vergleichende Analyse von "Das Schweigen" und "Das siebte Siegel".

There's an article on Bergman. Comparative analysis of "Silence" and "The Seventh Seal".

Aber sicher doch, gleich nach der Leistungsanalyse, und dann nach der Analyse der Analyse.

Absolutely. As soon as I do performance reviews. And then review the reviews, ofcourse.

Jonathan beginnt mit einer Analyse des Lebens von Harvey Putnik. - Nein.

Jonathan will begin with a review of the life of Harvey Putnik.

"analyse" in English