anders

Es muss sich anders zeigen als in Reden, drum kürz ich's ab.

It must appear in other ways than words so I cut short this breathing courtesy.

anders(also: sonst, sonst noch)

Und dann fing jemand anders an zu weinen und jemand anders ist aufgestanden, ging hin und umarmte

And then somebody else started to cry, and then somebody else got up and went over and hugged them.

Unglücklicherweise haben sie statt dessen, jemand anders gestoppt, und sind geflüchtet.

Unfortunately, they stopped someone else instead, and then they ran.

anders

Lernt den psychiatrischen Patienten Cabot Hawkins kennen, anders bekannt als Agent 7-2-3.

Meet psych patient Cabot Hawkins, otherwise known as agent 7-2-3.

Die Tatsache, dass er imstande war, anders zu handeln, beweist, dass er selbständig denken kann.

The fact that he was capable of doing otherwise proves that he can think for himself.

Wenn ich... anders ausgestattet wäre, oder du anders orientiert wärst, könnte diese Nacht sehr...

If I were differently equipped or you were differently inclined, this night might go a very

In einer anderen Haut stecken, anders denken, sich anders bewegen, anders fühlen.

Being inside another skin thinking differently, moving differently feeling differently.

Ich denke Menschen, die anders sind, wissen nicht, dass sie anders sind, weil sie nichts zum

I think people who are different don't know they're different 'cause they have nothing to compare

Das Leben in der Arabischen Revolution und an der Front ist ganz anders als in Baltimore.

LifeintheArabRevolution andatthefrontisquite different asinBaltimore.

"anders" in English