"auf vordermann bringen" in English auf Vordermann bringen to pick up to reduce to order to whip into shape Detailed translations for "auf vordermann bringen" auf Vordermann bringen 1. general auf Vordermann bringen(also: aufheben, aufnehmen, sich aneignen, zunehmen) to pick up auf Vordermann bringen to reduce to order 2. colloquial auf Vordermann bringen(also: auf Zack bringen) to whip into shape