Ich meine, wenn der Zerstörer daraufhin nach Backbord beidrehen würde, dann hätten hätten wir
We can't be sure he'll turn to 
port based on that.
 
 
Um von Backbord nach Steuerbord zu gehen, geht man nicht einfach geradeaus.
Crossing from 
port to starboard or starboard to 
port isn't as simple as going straight across.