"port" in German

"port" German translation

Port {m}

Detailed translations for "port"

port

1. computing, software

port(also: connexion)
der Anschluss{masculine}
The Centipede soldiers each have a port on their delivery device to inject refills of serum.
Centipede-Soldaten haben einen Anschluss an ihrem Auflieferungsteil, um Serum nachzufüllen.
We have a port in every room.
Wir haben einen Anschluss in jedem Zimmer.
port
der Port{masculine}
I need the blue disc in port seven and gold disc in port four.
Ich brauche die blaue Scheibe in Port 7 und die goldene Scheibe in Port 4.
It opened a port on his computer that allowed access. - I'm now installing that same Trojan.
Es öffnete einen Port auf seinem Computer und gab dem Hacker Zugang.

2. computing, hardware

port
die Anschlussbuchse{feminine}

3. nautical science

port
Backbord{noun}
Prepare to leave spacedock. Aft thrusters ahead one-quarter, port and starboard at station keeping.
Heckdüsen ein Viertel voraus, Steuer- und Backbord klar.
Crossing from port to starboard or starboard to port isn't as simple as going straight across.
Um von Backbord nach Steuerbord zu gehen, geht man nicht einfach geradeaus.
port
die Hafenanlage{feminine}
Agent Russell, subjects are entering the port facility now.
Agent Russell, die Subjekte betreten die Hafenanlage jetzt.
port
der Hafen{masculine}
Correct, but we've traced them to the port Of long beach through satellite footage.
Satellitenbilder zeigen sie am Hafen von Long Beach.
He's a British shipping magnate with connections with every deep-water port in the world.
Ein britischer Transportmagnat mit Beziehungen zu jedem großen Hafen der Welt.

4. computing

port(also: porting)
die Portierung{feminine}

5. other

port(also: slit, slot)
der Schlitz{masculine}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.