"bemerkte" in English

Detailed translations for "bemerkte"

bemerkte

bemerkte(also: beachtet, angemerkt, bemerkt, vermerkt)
Ich bemerkte einen seltsamen Geruch auf der Nachricht, die er hinterließ.
I noted a curious scent on the note that he left.
Ich bemerkte eine Hauttrübung, da meldete Jackson ein rotes Warnlicht im Überlastkreis Delta.
I had noted a bare glimmer in the main tube when Jackson told me that we had a red no-go light on
Ich bemerkte einen klapprigen Zollbeamten, der die alte kaiserlich-königliche Uniform trug.
I noticed a decrepit customs official wearing the old royal and imperial uniform.
Ich bemerkte eine generelle Abnahme von Gesichtsstraffung und Haartransplantation.
I noticed a general decline in Face-lifts and hair transplants.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.