Detailed translations for "noticed"

noticed

noticed
noticed
You know what I noticed about you tonight?
Weißt du, was ich heute Abend an dir festgestellt habe?
After I noticed he was alone, I took his hand.
Nachdem ich festgestellt habe, dass er alleine war, habe ich seine Hand genommen.
I also made a call, and I noticed that boy had taken my number.
Ich hab auch jemanden angerufen, und ich hab gesehen, dass der Tankwart sich die Nummer notiert
Everything that you noticed in Jean-Claude's room was noted and logged by our people when we swept
Alles, was Sie in Jean-Claudes Zimmer bemerkt haben, ist von unseren Leuten schon notiert worden,
noticed(also: notes, notices, mentions, marked)
noticed(also: noted, annotated)
noticed(also: notes, notices, noted, experienced)
If the aliens have been killing people there well, someone might have noticed something unusual.
Wenn sie dort Menschen töteten, könnte jemand was bemerkt haben.
I noticed that these patterns are the same as the low-intensity transmissions from the Ferengi
Ich habe die gleichen Frequenzen bemerkt wie die von den Signalen des Ferengi-Schiffs.
noticed(also: took down, quoted, noted down)
noticed(also: noted, mentioned, noted down)
noticed(also: noted)
noticed(also: noted)
I thought nothing of it for a moment, then I noticed that there was something rolled up inside.
Dann bemerkte ich, dass etwas im Griff steckte.
I noticed several discrepancies between the wall in the photograph and the one that we were facing.
Ich bemerkte einige Diskrepanzen zwischen der Wand auf dem Foto und derjenigen, die wir

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.