"das wesentliche" in English das Wesentliche the point the nitty-gritty of sth. Detailed translations for "das wesentliche" das Wesentliche das Wesentliche(also: der Hauptpunkt, der springende Punkt) the point Sie haben das Wesentliche nicht begriffen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review You're missing the point here. Kannst du niemals das Wesentliche kurz ausdrücken? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review A psychologist tried to explain... Don't you ever simply come to the point about things? das Wesentliche(also: der Kern von etw., die Hauptsache von etw.) the nitty-gritty of sth.