Wenn Sie ein juristisch geklärtes Eigentumsrecht geltend machen, sind wir im Geschäft.
When you can produce a clear 
title approved by the French courts... we can close the deal.
 
 
Mit Fälligkeit des Vertrages erwarb ich das Eigentumsrecht des Planeten.
When the contract came to term, I gained clear 
title to the planet.