Detailed translations for "eindruck"

der Eindruck{masculine}

1. general

Der Eindruck war völlig solide, solide wie ein Fels.
Vielleicht hat Selbstmord einen signifikanten Eindruck auf unseren Täter hinterlassen, als er in
Perhaps suicide left a significant imprint on our unsub at an impressionable age.
Ich hab den Eindruck, dass Sie den Eindruck haben, dass ich lhnen 96.000 Dollar schulde. - Nein.
OK, I'm under the impression that you're under the impression that I owe you $96,000.
Ich entschuldige mich dafür, Ihnen heute Abend einen falschen Eindruck vermittelt zu haben.
I apologize for giving you the wrong impression tonight.
Eindruck(also: Abdruck)
Eindruck(also: Abdruck)

2. auf

Eindruck(also: Wirkung)
Ein Mann muss früh aufstehen, wenn er mit seiner Arbeit Eindruck machen möchte.
A working man gets up early if he wants to have an effect on the world.
Und was für einen mächtigen Eindruck Sie machen, Francis.
And what a powerful effect you have, Frances.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.