"erteilt" in English

Detailed translations for "erteilt"

erteilt

Zuschauer werden sich erinnern, dass Gouverneur Burrell dramatische Veränderungen erteilt hat...
Viewers will remember that Governor Burrell issued sweeping changes...
Mir wurden praktischerweise Befehle von Gott persönlich erteilt dich zu vermeiden.
I've been given orders practically from god himself to avoid you.
Lass Hanf seine Luftröhr nicht ersticken, doch York hat ihm erteilt den Todesspruch um nichtige
Let not hemp his windpipe suffocate, but York hath given the doom of death for loot of little
erteilt(also: gibt, stiftet, schenkt, widmet)
Der Regisseur erteilt die Befehle und Sekem drückt die richtigen Knöpfe.
The Director gives the orders, Sekem presses the right buttons.
Mein Sohn ist nicht im "Bécou", so blöd ist Zacchia nicht. Und er erteilt Aufträge nie per Telefon.
Zac's not stupid enough to keep my son with him and he never gives orders over the phone.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.