"etw werfen" in English etw. werfen to throw {threw thrown} to toss to cast {cast cast} to fling {flung flung} to pitch to chuck to sling {slung slung} to heave to bung to peg to hoy to lob sth. Detailed translations for "etw werfen" etw. werfen 1. an einen Ort etw. werfen(also: schmeißen, schleudern, schütten) to throw {threw etw. werfen(also: formen, schmeißen, schleudern, einen Hebel/Schalter etc. umlegen) thrown} etw. werfen(also: anmachen, schmeißen, hochwerfen, zurückwerfen) to toss etw. werfen(also: schmeißen, gießen, schleudern, urformen) to cast {cast etw. werfen(also: austreiben, schmeißen, gießen, schleudern) cast} etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to fling {flung etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) flung} etw. werfen(also: abkippen, schmeißen, schleudern, stürzen) to pitch etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to chuck etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to sling {slung etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) slung} etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to heave etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to bung etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to peg etw. werfen(also: schmeißen, schleudern) to hoy 2. in hohem Bogen etw. werfen to lob sth.