Holdens ganze posthumane Arbeit fing mit dem Ersatz von Körperteilen an... Warum nicht aufs Ganze
Well, Holden's
whole post-human work started with replacing body parts, so... why not go for the
Ganze Stadt, ganze Welt... eine art auserhalb, von oben... nach unten... die Stadt des Todes.
There's a
whole city, a
whole world... kind of beside, on top... just below... the city of the
Vielleicht interessiert mich das Ganze mehr als einzelne Dinge im Besonderen.
Maybe it's that I'm interested in the
entirety of things rather than something in particular.