"gehen lassen" in English gehen lassen {v.t.} to dismiss sb. gehen lassen dismissed to leave alone to prove Detailed translations for "gehen lassen" gehen lassen{transitive verb} gehen lassen(also: jdn. entlassen) to dismiss sb. gehen lassen 1. general gehen lassen(also: weggetreten, abgesetzt, abgelehnt, abgewiesen) dismissed gehen lassen(also: allein lassen, in Ruhe lassen, in Frieden lassen, zufrieden lassen) to leave alone 2. Teig gehen lassen(also: gehen, aufgehen) to prove