Detailed translations for "gesammelt"

gesammelt

Das ist eine Zusammenfassung der Beweise, die wir gesammelt haben. Sie müssen uns helfen, sie zu
This is a summary of the evidence we've amassed so far, but we need you to help us prove it.
Selbst nachdem ich ihm Akte X zuschanzte, wo Mulder so viele Beweise über unser Komplott gesammelt
Even after I had him put in charge of the X-Files, where Fox Mulder had amassed so much evidence of
Sie werden alles was wir gesammelt haben, der Wohltätigkeitsorganisation geben.
You're gonna give everything we collected to that charity.
Ich fand Beweise, die mein Vater gesammelt und in seinem Aufzeichnungen festgehalten hat.
I found evidence my father collected and stored with his journals.
Daß das Futter, das wir gesammelt haben... schlechter ist als das Futter, das wir mit dir gesammelt
That the food we gathered our way... isn't as good as the food we gathered your way?
Für welche sie zu keinem Zeitpunkt Beweise gesammelt haben, aufgrund jener man handeln könnte.
That they never gathered any evidence to act on.
gesammelt
Und die Information, die ich gesammelt habe, genutzt... und ihm somit den Weg zum Befehlshaber
And used what was gleaned to clear path for him to assume command.

gesammelt{adjectiv}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.