Ob sie durch mich zum Sieger wurden, oder ich durch sie gesiegt habe.
Whether they
won through me, or I
won through them.
Ich habe 35 Jahre mit der Wahrheit gerungen, und ich bin froh, dass ich endlich gesiegt habe.
Well, I wrestled with reality for thirty-five years, Doctor, and I'm happy to state I finally
won
Dass sein Freiheitsdrang über seine neu entdeckten Bedürfnisse und aufkeimende Zuneigung gesiegt
That his fancy for the freedom of the fields had
prevailed over his newfound needs and burgeoning
Und sie hätte gesiegt und würde Mrs. Peter Townsend.
And she will have
prevailed and will be Mrs. Peter Townsend.