"grundieren" in English grundieren {v.t.} to undercoat to prime to ground to size Detailed translations for "grundieren" grundieren{transitive verb} 1. general grundieren to undercoat grundieren(also: fertig machen, scharf machen, schussbereit machen, vorbereiten) to prime Du weißt, dass du diese Wand vorher grundieren musst, oder?   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review You know you had to prime this wall first, right? Ich hoffe, sie grundieren die Wände.   Source: opensubtitles.org  Corpus by OPUS  Request review Hope you're going to prime those walls. 2. Ölmalerei grundieren(also: auf Grund setzen, auf Grund laufen) to ground 3. Gemälde grundieren(also: ausmessen, nach Größe ordnen) to size