"hausmeisterin" in English Hausmeisterin {f} custodian caretaker Detailed translations for "hausmeisterin" die Hausmeisterin{feminine} Hausmeisterin(also: Aufseher, Wächter, Hüter, Hausmeister) custodian Hausmeisterin(also: Hausmeister, Hauswart, Hausbesorger, Abwart) caretaker Ich muss mit meinem Exmann essen. - Die Hausmeisterin hütet Mina. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I'm eating out with my ex-husband but the caretaker will stay with Mina.