"kerle" in English

Detailed translations for "kerle"

Kerle{masculine plural}

Kerle(also: Kumpel, Gecken, Dandys, Kumpels)
Vier Kerle in Paris ist nicht gerade ein "Letzte Tango" -Augenblick, den du vermutlich suchst, Bro.
Four dudes in Paris is not quite the Last Tango moment you're looking for, bro.
Die bekommt keine Schwierigkeiten, denn die Kerle gehen immer freiwillig mit ihr mit.
She's got no problems getting dudes to leave with her willingly.
Kerle(also: Kumpel, Kumpels, Leute)
Kerle(also: Kumpel, Kumpels, Leute)
Sie wollte uns arme Kerle retten, weil niemand uns wollte.
She wanted to save us poor wretches when no one else wanted us.
Haben Sie etwa den Anblick der armen Kerle vergessen?
Have you forgotten the sight of those poor wretches coming out of the woods?
Kerle(also: Typen)
Die alten Kerle ziehen aus dem Nordosten da runter.
See, they're gettin' a bunch of old geezers down there from the northeast.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.