Detailed translations for "made"

die Made{feminine}

1. zoology

Made(also: Engerling, Larve)
Oh, ich habe ihm den Eindruck vermittelt, dass an Ma's Bein eine Made entlang kriecht.
Oh, I gave him the impression there's a grub crawling up my mom's leg.
Und du bist eine Made in hübscher Rüstung, der lieber kleine Mädchen schlägt, als gegen richtige
And you're a grub in fancy armor who's better at beating little girls than fighting men.

2. other

Made
Der Arzt untersucht ihn und sagt, daß eine Made ihre Eier in den Arsch des Hundes abgelegt hat.
The doctor examines it and says a maggot must've laid eggs in the dog's butt.
Wenn diese Made nicht bis Mitternacht auftaucht, nehme ich es persönlich.
If this maggot doesn't post by midnight, I'm gonna take it personal.
Made(also: Schraubengewinde, Wurm)
Oder mit den tiefen Gefuehlen, die eine Made fuer den verwesenden Leichnam empfindet, von dem sie
Or like a worm crawling over a putrid wound.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.