"massnahmen" in English

Detailed translations for "massnahmen"

Maßnahmen{masculine plural}

1. general

Maßnahmen(also: Maße, Maßregeln, Takte)
Die Maßnahmen der Regierung verschlechtern nicht nur... die Lebensbedingungen der Bürger.
The government's measures are not simply worsening the citizens' living conditions.
Wenn Sie gestatten. Ich bin besorgt, dass lhre Maßnahmen zur Eindämmung an Effektivität verlieren.
I am slightly concerned your measures of containment are losing their effectiveness.
Maßnahmen(also: Aktionen, Entscheidungen, Züge, erregt)
Alle Maßnahmen Beizmennes sind mit der Sicherungsgruppe Bonn harmonisiert und vom Krisenstab
All of the inspector Beizmennes moves have been approved by Internal Security in Bonn.
Im Verlauf ihrer Weiterentwicklung lernen sie, unsere Maßnahmen vorherzusehen, und sind uns immer
I believe they will learn as they advance, anticipating our moves and continue to stay a move
Maßnahmen(also: Vorhaben, Pläne, Programme, Projekte)

2. adminstration

Die polizeilichen Maßnahmen werden von den motorisierten Verkehrsbereitschaften wahrgenommen.
The police action perceived by the motorized traffic readiness.
Präventive Maßnahmen sind hier die einzig mögliche Option, General.
Pre-emptive action is the only action here, General.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.