Ich habe niemanden, mit dem ich über meinen Tag meckern kann, außer deine Mom und Schwester.
I got nobody
to gripe about my day to except your mom and your sister.
Das Internet ist ein Kommunikationsmittel, in dem man über Filme meckern kann.
The internet is a communications tool used the world over... where people can come together
to
Wahrscheinlich, um zu meckern und sich zu beklagen.
'Probably
to bitch and moan.