"mengenverhaeltnis" in English Mengenverhältnis {n} proportion Detailed translations for "mengenverhaeltnis" das Mengenverhältnis{neuter} Mengenverhältnis(also: Verhältnis, Anteil, Proportion, Ausmaß) proportion Allein das richtige Mengenverhältnis steht noch zwischen mir und der Unsterblichkeit. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Proper proportion is all that stands between me and immortality.