Detailed translations for "pfadfinder"

der Pfadfinder{masculine}

Pfadfinder(also: Aufklärer, Kundschafter, Späher)
Ein guter Pfadfinder verlässt nie sein Zuhause, ohne sein Marshmallow Päckchen.
A good scout never leaves home without a s'mores kit.
Ich denke, der italienische Pfadfinder sollte wissen, was danach passiert ist.
I figure the italian eagle scout Should know what happened next.
Pfadfinder
Bringen wir sie beide um, bevor der Pfadfinder zurückkommt.
I say we kill them both before the boy scout gets back.
Weißt du, das Problem ist, dass ich dir sonst was erzählen könnte. Mein innerer Pfadfinder will das
See, the thing about that is... you'd only have my word to go by, which forces my inner boy scout

Pfadfinder{masculine plural}

Pfadfinder
Ein Dutzend Pfadfinder wurde von einer Lawine verschüttet - sehr traurig.
A dozen scouts got buried in an avalanche. So sad.
Leicht verschlossen, selbst ihr Pfadfinder schafft es nicht das ich ihn dalasse.
Easily concealed, so even you boy scouts won't make me leave it behind.
Pfadfinder
Wenn ihr Pfadfinder Nazi-Lkws sprengt, werden jedes Mal 12 Geiseln erschossen.
Every time you boy scouts blow up a Nazi truck, 12 hostages are shot.
Die Pfadfinder treffen sich im Keller und sie sind keine religiöse Truppe.
The boy scouts meet in the basement, and they're not a religious group.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.